jueves, 30 de septiembre de 2010

Movilizaciones en Euskal Herria Norte contra la especulación y la venta del pueblo a los poderosos

LA CRISIS CAPITALISTA (CONTINUACIÓN...)
LA TIERRA PARA L@S CAMPESIN@S: ¡UN TECHO! ¡UN DERECHO!

(SOBRE LA MANIFESTACIÓN DEL 07.08.10 (en ZIBURU) ORGANIZADO POR EL COLECTIVO DE XIBEROA CONTRA LA ESPECULACIÓN)

«El 7 de Agosto de 2010, una manifestación organizada por el COLECTIVO DE XIBEROA CONTRA LA ESPECULACIÓN se realizó en Ziburu (Lapurdi). Reunió numerosas personas y diversas organizaciones solidarias del País Vasco Norte entre ellos el Comité por un SRI.
El eslogan «La tierra para l@s campesin@s: ¡un techo! ¡un Derecho!» fue expandido por campesin@s de todas las generaciones pero también por una multitud de jóvenes -hasta muy jóvenes- vasc@s para los cuales obtener una vivienda en el País Vasco Norte se ha vuelto algo totalmente inaccesible ... como el trabajo.
La especulación inmobiliaria y relativa a las haciendas es la forma mayor impuesta por el Gran Capital en el País Vasco Norte. Ella tiene un impacto sobre el conjunto de los sectores de producción. Esta vuelta a posteriori no es pues anacrónica en este periodo en que la crisis capitalista es el hilo conductor de las movilizaciones sociales en Europa.»

Comité por un SRI ipar Euskal Herria-Occitània

"LOS VASCOS, DE LA NACIÓN AL ESTADO" POR JOKIN APALATEGI. 1977. (EXTRACTO)


«[...] CAMPESINOS ARRENDATARIOS. Hay en todo el Pais Vasco.
Sin embargo, aparecen principalmente en las provincias donde el campesinado constituye la primera base de producción. Sus principales características son las siguientes: trabajar la tierra que no les pertenece y dar en pago una parte de sus frutos. Dado que estos agricultores crean una plusvalía de la que no pueden disponer, su situación es muy similar a la del proletariado y además está más desfavorecido que éste, pues no posee la ventajas de aquél en lo que se refiere a la ley de la seguridad social. Tanto el Estado francés como el español (sobre todo este último) los han machacado. Y como están desplazados, debido a las condiciones de su trabajo, en tanto que masa, jamás se han movido mucho en nuestro pueblo, sin embargo pueden muy bien llegar a la lucha política por las reivindicaciones tanto nacionales como de clase, pues incluso si no son muy conscientes de cuáles son los intereses específicos de los trabajadores, con una educación política se unirán a la lucha de otros trabajadores(1). En la lucha por las reivindicaciones democráticas y nacionales aparece con toda evidencia en la historia del Pueblo Vasco que el
campesinado ha dado los más duros y destacados revolucionarios.

Nota (1) En estos últimos años hemos visto en todas las provincias vascas a los campesinos salir a la calle. [...] »
(traducción del Comité por un SRI ipar EH-Occitània)

COMUNICADO DEL "COLECTIVO DE XIBEROA CONTRA LA ESPECULACIÓN DE LA TIERRA Y INMOBILIARIA" REPARTIDO EL 07.08.10

BLOG DEL COLECTIVO DE XIBEROA : http://ezpekulaziorikez.hautetfort.com/

FOTOGRAFÍAS DE LA MANIFESTACIÓN DEL 07.08.10 EN EL BLOG DE ACE-Associación Ciudadana medioambental de Hendaia (Lapurdi) : http://ace.hendaye.over-blog.fr/article-la-terre-aux-paysans-un-toit-un-droit-55148260.html

ACCIONES VINCULADAS A LA VIVIENDA EN HENDAIA-IRUN REALIZADAS POR ACE: http://ace.hendaye.over-blog.fr/pages/PHOTORAMA_1-1530616.html

LA TIERRA PARA L@S CAMPESIN@S ! UN TECHO, UN DERECHO !

¡EL PAÍS VASCO NO ESTÁ EN VENTA!
La transición entre el fin del siglo y el nuevo no ha arrastrado en País Vasco un cambio de orientación política sobre todo en el terreno turístico. Así en 1996, los abertzale de xiberoa, titulando la primera parte de su reflexión: "Turismo: el espejo mentiroso", afirmaban conjunto en preámbulo que: «el peso real del turismo en la economía de Xiberoa no puede ser evaluada con precisión, que representa 20% de la cifra de asunto de los comerciantes y que no arrastra más que la creación de empleos estacionales y mal pagados.» Apoyándose en las cifras muy optimistas del Office del Turismo, demostraban que solamente «2,6% de los activos viven del turismo y 44% de los fondos LEADER y PCD [provinientes de la Comunidad Europea] son concedidos al turismo: 1 millónde euros van ser atribuidos en 4 años a diferentes proyectos». ¿Edificante no?
Sin embargo el siglo nuevo no tiene nada que envidiar al anciano y como el surco, está todo trazado: son hoy 8 millones de euros que son ingresados en la hilera turística. Cómo asombrarse entonces que los especuladores locales y extranjeros: agentes inmobiliarios, notarios, sociedades, particulares afortunados, mafiosos de todo tipo, se repartan nuestro país poniendo en exigüe la posibilidad de ganar fácilmente un máximo de dinero sobre simples transacciones que deben pasar -por supuesto- lo más discretamente posible.
Así en Baixa Nafarroa, son 30 a 40 hectáreas de tierras las que la agricultura pierde cada año en beneficio del inmobiliario. Son escasas 40.000 residencias secundarias, son propiedades enteras que se encuentran en manos de poderosos que no tienen qué hacer del futuro de este país y de sus habitantes y que no aspiran más que a volverse propietarios de un bonito rincón de verdor a 10.000€ la hectárea y de una choza restaurada ... hasta cansarse de él y encontrar igual de atrayente de revenderla haciendo una cómoda plusvalía.
Como la que nos preocupa hoy. Situada en Larraine, menos de tres hectárea de tierra con un granero que su propietario desea poner en venta. El campesino que los explota desde dos generaciones naturalmente está listo para ganárselos. Estas tierras muy inclinadas, peritadas por la SAFER en 20.000€ pero del cual el valor agrícola no excede 6.000€ -después del paso del llamado agente inmobiliario- alcanzarán 55.000€ (del cual 5.000€ de agencia) ya que un cliente afortunado -de origen de Xiberoa pero viviendo en Ziburu- desea ganárselos a ese precio. En lo inmediato, incluso si la tierra no lo interesa, proyecta de transformar el granero en ... vivienda temporal.
Una transacción que la mayoría del concejo de Larraine está lejos de aceptar ya que habiéndose dado cuenta de los peligros de la especulación (pérdida de las tierras y de las viviendas, imposibilidad de transmitirles la propiedad a los descendientes, instalación imposible ...), ha votado a la mayoría una vez más, una segunda deliberación llena de buen sentido y quien debería servir de ejemplo, para que el precio de venta sea vuelto a ver a la baja y poder ejercer su derecho de Derecho preferente de compra. Ahora mismo, los Ministerios afectados habiendo aceptado el derecho de Derecho preferente de compra e incluso si la SAFER sostiene la decisión del concejo denunciamos sus «criterios» de peritajes (o el poder que le es otorgado) que entreabren la puerta a la especulación, no aceptamos que la tierra sea disociada de los graneros y otras viviendas y exigimos que el nuevo adquiridor se retira de esta vergonzosa expoliación-transacción.
¡La tierra a los campesinos! ¡Un tejado, un Derecho, burgués QUE te VAYAS!
¡El País vasco no está ni en venta ni en compra!
¡El País vasco debe vivir!

COLECTIVO DE XIBEROA CONTRA LA ESPECULACIÓN

(traducción del Comité por un SRI ipar EH-Occitània)

No hay comentarios: